דֶלִיט מִי פְּלִיז דֶלִיט מִי אַבְּסוֹלוּטְלִי פְרוֹם דֶ'ה לִיסְט, נוֹ מוֹר יִזְרְאֶל, נוֹ מוֹר ג'וּאִישׁ בְּלָאד, נוֹ מוֹר הִיסְטוֹרִי, גַ'אסְט נָאתִ'ינְג, קְוָואֵייט, פִּיס, דֶלִיט מִי,
יִתָּכֵן בֶּאֱמֶת – עֵד חֲכַם הָרָזִים! – כִּי דְּרוּשִׁים לָנוּ שְׁנֵי מֶרְכָּזִים. בִּמְדִינַת יִשְׂרָאֵל, שֶׁתִּפְרַח וְתָשִׂישׂ, יִשְׁכְּנוּ חַכְמֵי טְבֶרְיָה, מָרוֹקוֹ, טוּנִיס. אֲבָל יֶתֶר חַכְמַיָּא וּשְׁאָר
. הוֹ! בְּכוּ בַּעֲבוּר אֵלֶּה שֶׁבָּכוּ עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל, מִקְדְּשֵׁיהֶם שְׁמָמָה, אַדְמָתָם חֲלוֹם אָבֵל; בְּכוּ עַל נֵבֶל יְהוּדָה, עַל שִׁלְדָּתוֹ הַשְּׁבוּרָה; קוֹנְנוּ – מִשְׁכַּן אֱלֹהֵיהֶם
יֵשׁ אָדָם מַרְחִיק נְדוֹד הָלוֹךְ וָשׁוֹב בְּתוֹךְ הַבַּיִת וְהוּא עוֹתֵר שֶׁיִמָּצֵא לוֹ אָדָם לְדַבֵּר כְּדֵי שֶׁיִהְיֶה בְּמָקוֹם אַחֵר שֶׁתִּקְרַת הַמִּשְׁכָּן תַּפְסִיק לִשְׁקֹעַ וְהַרִצְפָּה לְרַגְלָיו לֹא
קִרְאִי לִי: בָּבֶל. זֶה יוֹתֵר מִיּוֹבֵל מְצַמֵּחַ אֲנִי נְהָרוֹת וְגָלוּת. קִרְאִי לִי: יָם. מְקַנֵּן בִּי חֲשָׁשׁ מְסֻיָּם שֶׁאֲנִי שֵׁפֶל וְגֵאוּת וְאִי אֶפְשָׁר שֶׁתִּקְרְאִי לִי עַם?
הוֹי אַרְצִי, הוֹרָתִי, מַדּוּעַ כֹּה שָׁדוּף נֹופֵךְ וְעָצֵב? זִכְרוֹנָהּ שֶׁל אֶרֶץ חוֹרֶגֶת בְּלִי מֵשִׂים עוֹלֶה עַל הַלֵּב; עַל גִּבְעָה – פִּרְחָחֵי אַשּׁוּחַ, בַּמִּישׁוֹר – יְשִׁישֵׁי
היצירה מציגה שלבים שונים של העם היהודי – מדימויים שמסמלים את השלבים ההיסטוריים של השואה והקמת מדינת ישראל, עם כל המורכבות שיש בהם, ועד ביטוי
זֶה יוֹתֵר מִשְּׁלשִׁים שָׁנָה בְּכָל מַהֲדוּרַת חֲדָשׁוֹת בָּא הַשַּׁדְּרָן תָּמִיד בְּאוֹתָהּ שָׁעָה אֶל אוֹתוֹ מָסָךְ וּמְסַפֵּר לִי מַה קָּרָה מָה אָמְרוּ מֶה עָשׂוּ
הֶעָבָר שׁוֹבֵר אוֹתִי וְאֵלֶּה הַפֵּרוּרִים 48 67 87 00 וְהִנֵּה אֲנִי כְּאֵב בָּשָׂר וָדָם שָׁפוּךָ בְּמִלִּים הִנֵּה תּוֹלְדוֹתַי וְהִנְנִי אוֹמֶרֶת מִתּוֹךְ יְדִיעָה הֶעָתִיד
הִנַּחְתִּי סַכִּין עַל הַשֻּׁלְחָן אֵינִי יוֹדַעַת עָלַיִךְ דָּבָר אֲנִי כּוֹתֶבֶת מִשִּׁבְרוֹן לִבֵּךְ שֶׁכְּבָר אֵרַע מֵהַסַּעַר וְהַפְּגָם שֶׁכָּל חָמְרֵי הַנִּקּוּי שֶׁבָּעוֹלָם לֹא יְכוֹלִים לַהֲסִירָם
אנו מודים לקרן ד. דן ובטי קאן על תמיכתם בהוצאת כתב העת.
With thanks and appreciation to the D. Dan and Betty Kahn Foundation for supporting this project.
